ロードショーの鬼３９１

アメリカン・ラプソディ



An American Rhapsody.

狂詩曲アメリカ。


東西冷戦の対立の激しい頃のハンガリー。出版業者を営むピーター（トニー・ゴールドウィン）は、圧政に耐えかね、祖国を出てアメリカに行くことに。妻マルジット（ナスターシャ・キンスキー）、娘マリア（クローディア・スザーボ）は連れていけるが、末の娘スザンヌことジュジーは、赤ん坊のため連れていけないことに。友人ジョージ（ゾルタン・セレス）の手引きで先に出国した夫婦は、ジュジーをマルジットの母ヘレン（アグネス・バンファルヴィ）に預ける。ところが、この祖母がジュジーの扱われ方（ジャガイモと同じ袋に入れて郵便で送る）を危惧し、仲介に来た女にジュジーを渡すのを拒む。そうこうするうちに一家の亡命が知られ、祖母は収容所に送られることに。ピーターの友人の手引きで、ジュジーは田舎の老夫婦テリ（ジュシカ・コジンスジ）、ヤノ（バラス・ガルコ）に預けられることに。無事国境の警戒を潜り抜けスイスのホテルに着いた一家だったが、ジュジーがこれなくなったことを知り、妻マルジットは半狂乱。飛行機整備士の職を得たと得意になるピーターに当たり散らす。ともかく、スイスも危険なので一家はアメリカに移り住み、どうにかしてジュジーを取り戻そうとする。マルジットは大統領やルーズベルト大統領夫人、国連事務総長ハマーショルドや赤十字社などに手紙を送り、続けたが六年の間取り戻すことはできなかった。そんななか、ジョジー（ラファエラ・バンザギ）は成長し、田舎の老夫婦を本当の両親だと思い込んでいた。ところが、ピーターの友人そして、マルジットの母であるジュジーの祖母が老夫婦のもとを訪れ、ブダペストに行くのだと言ってジョジーをアメリカに連れていくことに。すぐに帰るつもりで出てきたジョジーは、アメリカになじめず、姉マリアの軽い意地悪にも耐えきれず、家を出ていくことに。探しに出た父ピーターは、成長してもアメリカが我慢できなかったら、ハンガリーに帰っていいと約束する。成長したジュジー（スカーレット・ヨハンソン）は、母マルギットの束縛に耐えきれず、家の窓に鉄格子まで付ける徹底ぶりに、ついに屋根裏のライフル銃を発砲するまでになる。お互いの断絶が深いことを知ったジュジーは、自分のアイデンティティとルーツを求めて、ハンガリーに戻ることに…。


スカーレット・ヨハンソンの肌荒れがひどい。

田舎の老夫婦が送ったプレゼントと、アメリカにいる本物の父親が送ってきたおもちゃとを比べると、あまりのみすぼらしさにみじめな気分になったあの爺さん…。

一人だけ収容所に入れられたばあさん。

アメリカになじめないスザンヌ。誰も幸せじゃないんだよね…。

母親がハンガリーを捨てた理由もね…。


シェイラ役のエミー・ロッサムはオペラ座の怪人（ロードショーの鬼２２１）のヒロイン。