元ネタ
皆さんがもしかしたら元ネタ分かってないかもしれないので…。
Bismillah!ってのは、with the Name of the GOD
(アッラーの御名とともに)
http://aguila.blog94.fc2.com/blog-entry-239.html
↑こっちもどうぞ。
Is this real life | これが現実か |
Is this just fantasy | それとも夢か |
Caught in a landslide | 頭ん中土砂崩れ |
No escape from reality | 現実なら逃げられねえ |
Mama, just killed a man, put a gun against his head, pulled my trigger, now he's dead. | 母さん、俺、殺っちゃったあいつの頭に銃を向け引き金引いて撃ったんだ |
Mama, life had just begun but now I've gone and thrown it all away. | 母さん、もう駄目だよね、人生始まったばっかりなのに。 |
Mama, ooo. Didn't mean to make you cry If I'm not back again this time tomorrow. Carry on, carry on, as if nothing realy matters | 母さん、ルルル 泣かないで欲しい 明日もしも俺が帰らなくても、 どうか どうか生きて行って欲しい。 |
I see a little silhouetto of a man, Scaramouch, Scaramouch, will you do the Fandango. Thunderbolt and lightning very very frightening me. Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo Figaro- Magnifico! But I'm just a poor boy and nobody loves me He's just a poor boy from a poor family Spare him his life from this monstrousity. Easy come Easy go, will you let me go Bismillah! No! We Will not let you go- Let me go Bismillah! We will not let you go- Let him go Bismillah! We will not let you go- Let him go We will not let you go- let me go We will not let you go- Let me go NO, no, no, no, no, no, no Mama mia, Mama mia, Mama mia, let me go Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me! | 一人の男の影法師 スカラムーシュ、道化師、 踊れよ スペイン舞踊 一天 俄に掻き雲りゃ 雷ゴロゴロ 稲妻ピカピカ 恐い キリスト教徒 キリスト教徒 キリスト教徒 キリスト教徒 キリスト教徒の理容師さん あんた最高だ! でも俺は貧乏 もてない男 確かに彼は貧乏可哀想 殺すな彼を酷すぎる そーだ そーだ 見逃してくれ なんまんだぶ あかん 見逃せまへん 見逃してやれ なんまんだぶ 見逃せまへん 見逃してやれ なんまんだぶ 見逃せまへん 見逃してやれ 絶対 見逃せまへん アカンアカンアカンアカンアカンアカンアカン お袋 お袋 お袋助けて 魔王ビールズバブよ 悪魔をうっちゃっちゃってくれよ 俺の為に 俺の為に |
Bismillah!ってのは、with the Name of the GOD
(アッラーの御名とともに)
http://aguila.blog94.fc2.com/blog-entry-239.html
↑こっちもどうぞ。